北京一个卖法国漫画的地方

向下

北京一个卖法国漫画的地方

帖子 由 Limmor 于 周三 十月 06, 2010 1:08 am

法国文化中心
是我所知道的北京唯一一个可以阅览和买到法国漫画的地方
位置在工体附近
这里是他们的网站http://www.ccfpekin.org/?lang=zh
但是上面介绍的交通方式并不是最优的
坐地铁到朝阳门再过去 大概是10分钟的脚程 具体走法是朝阳门站东北口出来 沿朝外大街向东 走到吉市口东路北拐 到朝外北街向东走到工体西路就到了。

一层进门右边是图书馆 可以免费阅览 往里走有一堆摆在一起的盒子 摆着大量的漫画(类似买碟的那种) 大种类分为低幼和成人漫画,然后又按字母顺序摆在各个盒子里 数量大概几百本吧 品种丰富。 最大的缺点是缺集现象普遍 长篇基本没全的(也许是借出的原因?) 另外绝大多数品相较老。要借阅的话需要交钱登记,学生能便宜。
avatar
Limmor
新手
新手

帖子数 : 15
注册日期 : 10-08-30

返回页首 向下

回复: 北京一个卖法国漫画的地方

帖子 由 Limmor 于 周三 十月 06, 2010 1:15 am

一层左手边是一家书店 里面有漫画卖

此店的漫画品种 因为物流不易所以基本上都是畅销漫画 Sillage/Le Monde De Troys/Ythaq/Le Tueur都相对较全 最新的可以看到8月份出版的 其它的会零散些 缺集数(恕我认识的太少 而且他们没有书目可以提供 也不能拍照)基本都是单行本 合订本很少。数量呢 大概是两个书架。

有关价格 这里的漫画 人民币价格多数会用铅笔写在漫画内封的右上角 但是也有很多没有写 需要扫过才知道
我买了本刘东子的Song Royal 150元(希望大家支持优秀的国内漫画家) 一本Nuit blanche合订本 160元 大家可以参考下amazon上的价格
http://www.amazon.fr/gp/product/2723469360/ref=s9_simh_gw_p14_d1_i1?pf_rd_m=A1X6FK5RDHNB96&pf_rd_s=center-3&pf_rd_r=1CW4ZC334MZJVGYAJ40Q&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463375573&pf_rd_i=405320
http://www.amazon.fr/gp/product/2723467929/ref=s9_simh_gw_p14_d1_i1?pf_rd_m=A1X6FK5RDHNB96&pf_rd_s=center-4&pf_rd_r=1CW4ZC334MZJVGYAJ40Q&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463375613&pf_rd_i=405320

按照店员解释 价格基本上是欧元标价X11 但是我也看到早几年出的精装漫画价格是130 也许旧书会降价吧

付费是不找零的 所以要常去的话可以花30元办张卡 往里充钱 听说还有折扣 但是因为卡不多了 所以不是常客店员似乎不推荐办卡

此外店员(一个北外刚毕业的姑娘)还表示 他们这里可以订书 只要把法文书名给她 可以帮你在法国Amazon上订 不加额外费用。另外老板只会法语,用中文英文都没法交流,也就是说想要通过他多了解些有关法漫的知识还是有客观困难滴。


avatar
Limmor
新手
新手

帖子数 : 15
注册日期 : 10-08-30

返回页首 向下

回复: 北京一个卖法国漫画的地方

帖子 由 Limmor 于 周三 十月 06, 2010 2:13 am

最后容我胡乱发下感想

我是最近才知道北京有这样一个看漫画买漫画的好地方 (第一感觉是简直就是漫画圣地) 知道的方式也很搞笑 我死皮赖脸地托一个要出国的朋友给我买漫画 软磨硬泡求得同意后人家问我说“有没有去法国文化中心看过?那里有些法国漫画”
于是在抱怨了N年买实体书无门,并且一边抱怨一边心安理得地从网上下漫画之后,我才知道原来身边一直就有这么个买漫画的地方……

说起来我在北京也认识几个学法语的同学,基本上都去过这个地方,有的还在这工作过,但是从来没听他们提起过这有这么些漫画。哪怕我表示出过对法国漫画有兴趣,他们也从没对我提起过。估计他们有些人根本就不知道这还有漫画,或者法国还有很有名的漫画。你找个学法语的问些法国特色文化,估计没人会说漫画。

所以现实就是,在国内学法语的很少有人对法国/欧洲漫画感兴趣(我一个也没发现,如果认识的话请介绍给我) 对法漫感兴趣的几乎全不会法语(少数勤奋有精力的在辛苦自学) 国内看到的欧漫汉化应该基本全是从英译版转译的(法漫英文版基本上就是heavy metal出,或是少数美国漫画公司引进出版,或是扫漫组辛苦英化,看起来欧洲漫画在英语国家不是很吃得开)。

相比国内海量的日漫汉化(当然 人家是ACG通吃的),你得承认,学日语的确实有不少在做这个,同时又有很多人因为日本ACG而学日语。这个简直太明显了,高校的动漫社里几乎总会有日语系的骨干(实际上该称为日式动漫社,不知是否有人在动漫社的活动上放过国产或美国动画,亦或是做过港漫鉴评)。

美漫汉化相对日漫绝对小众,但是总有小组在持之以恒地做,聚了散,生了灭,但是总有小组在做。此外近几年超级英雄电影一部接一部,所谓“厌恶美式筋肉英雄”的中国观众里也培养出了一批超级英雄爱好者,再加上比较普遍的英语教育和美剧熏陶,大家拿个词典差不多也能看个七七八八,推广的美漫的前景应该是曲折而乐观的。

法漫汉化呢 就不很乐观(考虑到法国的漫画市场,用法漫代表欧漫不会不合适吧) 也许是学法语的和多数学小语种的一样,都比较现实地直接向钱看了,似乎就没人睬过法国漫画。 我在书店问那位北外毕业的女店员,是否认识对法国漫画感兴趣或比较了解的人,得到了她一位学长的电话。她表示此人“很喜欢漫画,经常在校内发漫画……” 结果我抱着期待打过去一问,此人确实是法语系毕业并且确实喜欢漫画,但是对法国漫画“没有特别了解和兴趣”。 至于那位店员同志更是对漫画一窍不通。

这真是让人情何以堪……
avatar
Limmor
新手
新手

帖子数 : 15
注册日期 : 10-08-30

返回页首 向下

回复: 北京一个卖法国漫画的地方

帖子 由 Limmor 于 周三 十月 06, 2010 3:37 am

当然买漫画这个事情还是要量力而行 对漫画的主要消费群体学生而言 法漫的价格确实很昂贵 1本动辄十几欧 上百人民币

但是值不值得买 那就是另一回事了
如果永远以小时候买的盗版口袋书的价格来衡量漫画 那答案肯定是不值 尤其是在网上还有免费优质扫漫可以下的情况下 傻逼才会去买呢
这些同志的想法无可厚非 但是也请承认自己的过时和“成熟” 因为你觉得动漫不过是些低幼的玩意,只值这个价钱,而小时候你总是用“食古不化”抨击抱着这种想法的家长一辈。那些所谓“动漫只是表现手法,同样可以有深刻的内涵,不是只给小孩子看的”之类的说法对你而言不过是过往幼稚的屁话而已。

而如果作为漫画爱好者,你仍相信漫画里可以包含一些可称为“艺术”的东西的话,那我觉得,法国漫画是值得购买的。

仅就画面而言,我觉得法漫的平均水准是非常之高的,那些杰出的漫画家一周一页慢慢琢磨出的画面,很多时候让人看了爱不释手,再三翻阅。50页左右全彩画面,大开本铜版纸,平均每页三元,你认为值得购买吗? 如果是同样大小单幅的印刷品,年画、水彩画、水墨画、油画,你会买吗? 自然,在国内印刷品普遍比较便宜,大家抱怨书贵,但实际上我觉得书的相对价格还是很便宜的。大家不习惯为印刷品花多少钱,觉得在中国能在屏幕上显示的东西就应该低价或是免费得到,而同时又抱怨数码产品,进口服装汽车的价格高于国外,想来也相当搞笑。有时候给人的错觉就是,争相抢购iphone4和品牌运动鞋的人和各种抱怨物价贵的是同一群人。这样说要容易被人骂的话那就换个说法,我觉得喝白水吃煎饼(好吃且健康),攒点钱买喜欢的漫画,这种行为不会比攒钱买ipad坐地铁里玩给人看低一等,别人说装逼就随他去吧,喜欢漫画,买漫画,再合逻辑不过了。

当然漫画的价值不是只看画面的,毕竟是画面+文字的艺术,而说到剧情,作为纯法盲我就没法给出有益建议,只能喊几句口号了:凭看过的少量英文版和汉化法漫来看,我相信以其运作模式,剧情的平均水准会是相当不错的。法漫题材非常广泛(世博欧盟/比利时馆展出的漫画就可见一斑,国际空间站、风帆游艇各种现实现状都能成为漫画题材)节奏较快而又细节丰富,编剧基本严谨,尤其是历史题材。此外因为出版周期长,长期连载的少,加上有固定的专业编剧、画家组合,所以什么死了又写活啊,BUG太多前面画的不算啊,应群众/编辑要求本该结束又再写多少话啊,编编编编不下去烂尾休刊啊 这些情况很少,基本是定剧本,定集数,画几年出完,此剧完结。

总之 希望感兴趣的人能多起来 看的人能多起来。长远的看 需求是能化不可能为可能的,什么日漫啊美剧啊IMAX啊都是例子 好东西肯定会有需求的。
avatar
Limmor
新手
新手

帖子数 : 15
注册日期 : 10-08-30

返回页首 向下

回复: 北京一个卖法国漫画的地方

帖子 由 Eye_Shield 于 周四 十月 07, 2010 12:35 am

码这么多字,先支持下...
avatar
Eye_Shield
1
1

帖子数 : 28
注册日期 : 10-09-12

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题